Subject: Muudatused piiravates meetmetes seoses olukorraga Guatemalas
From: Mihkel Märtens <[email-masked]>
To: Eve-Ly Kübard (Rahandusministeerium) <[email-masked]>, "Piret Tinkus \(EMTA\)" <[email-masked]>, "Silvester Soop \(SiM\)" <[email-masked]>, "Maria Berezina \(FIU\)" <[email-masked]>, "Gerli Kodusaar \(FIU\)" <[email-masked]>, "Janar Palits \(RAB\)" <[email-masked]>, <[email-masked]>, "'Egle Kossas'" <[email-masked]>, <[email-masked]>, <[email-masked]>, <[email-masked]>, <[email-masked]>, <[email-masked]>, "Kati Kikas \(MKM\)" <[email-masked]>, "Koidu Talli \(MKM\)" <[email-masked]>, "Ele Russak \(sisemin.\)" <Ele.Russ
Cc: "Kati Kiisverk" <[email-masked]>, "Anna Tiido" <[email-masked]>, "Moonika Rentel" <[email-masked]>
Date: Thu, 12 Jun 2025 15:08:49 +0300

Tere!

EL Nõukogu otsustas 12.06 teha muudatused piiravates meetmetes seoses
olukorraga Guatemalas. Muudatustega lisatakse piiravate meetmete nimekirja
kolm isikut ja üks üksus. Samuti ajakohastatakse viie isiku kohta käivaid
andmeid.

Muudatuste jõustamiseks võttis Nõukogu vastu otsuse
<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/?uri=OJ:L_202501199>
(ÜVJP) 2025/1199, millega muudetakse otsust
<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/?uri=CELEX%3A02024D0254-20
241218> (ÜVJP) 2024/254 ning rakendusmääruse
<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/?uri=OJ:L_202501198> (EL)
2025/1198, millega rakendatakse määrust
<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ET/TXT/?uri=CELEX%3A02024R0287-20
240913> (EL) 2024/287.

Muudatused jõustuvad täna, 12.06.

Tervitades

Mihkel Märtens
Välisministeerium
Lauaülem
Sanktsioonide ja strateegilise kauba kontrolli osakond
+372 637 7352
 <http://www.vm.ee/> www.vm.ee | Islandi väljak 1, Tallinn